segunda-feira, 11 de maio de 2009

Poetry

TIC ... TAC ...

HELENA FERREIRA


Tic ... Tac ...
Does the slipper

Tic ... Tac ...
Go through the streets

In the silence of dawn
Tic ... Tac ...

Tic ... Tac ...
It is time
Go!

Tic ... Tac ...
Does mom's shoes
Which agrees well soon
And will work ...
TIC... TAC...

HELENA FERREIRA


Tic... Tac...
Faz o sapatinho

Tic... Tac...
Vai pelas ruas da cidade

No silêncio da madrugada
Tic... Tac...

Tic... Tac...
Chegou a hora
Vamos!

Tic... Tac...
Faz o sapatinho da mamãe
Que acorda bem cedinho
E vai trabalhar...